连年的丰收 a series of good harvests
连续五年的居住期 five-year continuous residence
连续三年的净资金外流 Net Capital Outflow
面对连年的高校扩招,高校毕业生就业成了社会共同关注的焦点。
Therefore, with the pressure from the continuing expansion of college enrollment, the employment of college graduates has become the center of attention.
在这些烽火连年的日子里,玛拉怀孕生下了她和卢克的儿子,本·天行者。
During these war-ravaged years, Mara became pregnant and gave birth to their son, Ben Skywalker.
这个20世纪, 佛得角都因为连年的干旱引发移民大潮。现在,住在国外的佛得角人比住在国内的还多。
Waves of drought in Cape Verde prompted massive emigration throughout the 20th century, to the point more CapeVerdeans now live outside the country than in it.
In the '97--In the 80's and 90's, the Labor Party in England had lost election, after election, after election.
在97年,是八九十年代的事情,英国工党在选举败选,而且是连年落败
应用推荐