如果你是要进行过程改进的组织中一员，那么这是一本非常宝贵的参考书。

If you are part of an organization that is committed to processing improvement, then this is an invaluable reference book.

youdao

在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。

It was a brave decision to change tack in the middle of the project.

《牛津词典》

每个迭代都进行过程或测试的改进。

Iteration by iteration process or testing improvements.

youdao

OK, clearly we'd be much better off if we had some systematic quantitative way to tell whether something would happen spontaneously.

好，如果我们有一些系统定量的方法来判断,一个过程是否会自发进行,那就会更好了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

At that stage we can merge these, and then take this down, do the division merge and bring them back up.

在那里做一次分解，做到这步时，我们可以把这些进行合并，然后把这个拿下来,做分解合并过程后再把它们拿回去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so what this gave us was a very, very useful general criterion for determining whether something happened spontaneously.

这个告诉我们的是一个,非常非常一般的判据,他能帮助我们判断一个过程是否自发进行。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选