余下股权将由日本货运的“日本通运”和“大和控股”等股东进行分配。

The rest stake will be held by Nippon Cargo shareholders such as Nippon Express Co. and Yamato Holdings Co.

youdao

您必须记住需要从哪个池进行分配。

You must remember which pool you need to allocate from.

youdao

管理设计工作顺序、方法并进行分配。

Management devised the work sequences, approaches and assignments.

youdao

So the heap is a chunk of memory in a computer's RAM that's conceptually allocated to what's called dynamic memory allocation.

堆是在计算机RAM中的一块内存,它可以进行,动态内存分配。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now, how many agree with that argument, agree with the libertarian argument that redistribution for the sake of trying to help the poor is wrong?

有多少人同意自由主义者的这一驳论，认为为了帮助穷人,进行财富再分配不对？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You have a progressive tax system that takes more money from the wealthier people and you have a welfare system that looks at individual hardship and pays out.

我们有随富有程度加重税负的,累进税制,还有关注个体并进行再分配支出的,福利制度。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选