这让大家一直看见它们，更很有可能把它们做完。

This keeps them visible and makes it more likely that they will get done.

youdao

这让大家都充满了疑问，大家所作出的努力都获得了什么呢？

This left many wondering what all their hard work had accomplished.

youdao

另外一种变种就是“ the 4 e ' s ”或者其他类似的，用相同的字母开始每个观点，这让大家不得不去使用同义词词典。

Another variant on the same thing is "the 4 e's" or something similar, where you make every point begin with the same letter. This really forces the thesaurus usage.

youdao

It's conventional--that is to say, it belongs in the public sphere to all of us, and there's perhaps a certain sort of Romantic loss in that.

其实这很常见，语言是属于大家的，虽然这让语言少了一些浪漫的意味。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If I do the following, and I say, I'm going to assign p 1 to be p 2.

现在我要去做一些改动，这是为了让大家,更好的理解这一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I don't know if you can see, probably not, what's written on here, so let me point out to you a few things.

我不知道大家是否知道，这很可能不是其中的一种，那么让我来为大家指出一些事实。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选