我们将船靠岸，然后在这天余下的时间里徒步上岛探险。

We rowed ashore, then explored the island on foot for the rest of the day.

《柯林斯英汉双解大词典》

这天，马身上都挂着铃铛。

The horses wore their bells that day.

youdao

这天，爸爸教我包饺子。

One day, my dad taught me to make dumplings.

youdao

He was assassinated by conservative Senate forces-- - you know, Brutus and Cassius and others-- on the Ides of March, as you all know, March 15th, 44 BCE.

恺撒最终被元老院保守派暗杀-,布鲁图斯，卡西乌斯为首的等人-,在3月15日这天，也就是众所周知的，公元前44年3月15日。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

but sometimes when I have a really good day and I'm feeling my luck is good,

有时候，可能某一天特别顺利，我感觉我这天的运气挺好的，

沉迷于彩票的人们 - SpeakingMax英语口语达人

This angelic laser begins slowly the gradual process in some kind of extraordinary science-fiction sort of way of transforming the virginal human body to the essence of the soul itself.

这天国的激光开始了这渐渐的过程,用一种很特别的科幻小说的方式,把人纯净的身体变成灵魂的精髓。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选