这只是时间的问题了。

It's a matter of time.

youdao

虽然还没有特别出色，不过这只是时间的问题罢了。

They are not quite there yet but it's a matter of time.

youdao

也许，它们会进化成不同物种，这只是时间的问题。

It's probably only a matter of time before the maggots do evolve into different species.

youdao

Let's assume that we know that this thing is going to be paid, so it's a matter of simple time.

我们假设这份承诺会被兑现,这只是时间的问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选