如果还阻止不了，他们将会被暂时断网。

If that fails to deter, they may be temporarily cut off.

youdao

还介绍了针对网络时通时断的可靠数据传输方法，并在实际中得到了应用。

Moreover, this paper introduces a reliable data transmitting method against the instable situation of the network, which has already gained practical application.

youdao

根据实验数据拟合出液膜破断临界热流密度经验公式，同时还拟合出正常液膜和接近破断临界时的液膜的换热系数综合关系式。

Empirical formulae for the critical heat flux of the film breakdown and heat transfer correlations for normal and subnormal films are obtained by fitting the test data.

youdao

This particular copy was pretty dog-eared; As a matter of fact, it was a paperback copy and I think it was in about eight or ten different pieces and the people that threw this party remembered that, so they gave me it at this celebration.

我用过的那本已经翻烂了,实际上,那是本平装版,我想书脊也不知断了八处还是十处,组织派对的人还记得,在派对上把这本书给了我作纪念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选