这是近期记忆中最令人匪夷所思的高管辞职事件。
It was one of the most baffling C-suite resignations in recent memory.
经过多年的雨量稀缺，一场持续的暴风雪使得过去的这个季节成为近期记忆中最潮湿的一个。
After years of very little rain, a relentless series of storms had made this past season one of the wettest in recent memory.
它是我近期记忆里最美味也最便宜的寿司正餐之一——这是穷游旅行者都在追求的难得的平衡点。
Not only was it one of best sushi dinners I've had in recent memory, but it was among the cheapest - a difficult-to-hit sweet spot that every frugal traveler seeks out.
应用推荐