她更喜欢过渡年(bridge year)这个说法，它表明，这是故意把人生的一个阶段和下一个阶段联系起来。
She prefers the term bridge year, with its implication of a deliberate connection between one stage of life and the next.
考虑到这一切皆依赖于成功的九年级经历，那么探索如何在高中过渡期应对学业、社会和情感方面的挑战将是很有价值的。
Given all that's riding on having a successful ninth-grade experience, it pays to explore what can be done to meet the academic, social and emotional challenges of the transition to high school.
到2014年，这个过渡进程就能够完成。阿富汗人民将担负起自己的防务责任。
By 2014, this process of transition will be complete, and the Afghan people will be responsible for their own security.
应用推荐