过了很多年，回想起那次旅行，我笑了

Years later I smile to think of that journey

youdao

那次可怕的汽车事故后过了很多年，我还是会做恶梦。

Years after my terrible car accident I still have nightmares about it.

youdao

我想呼吁这些城市已出现了更多或更少自发地超过了很多年的自然城市。

I want to call those cities which have arisen more or less spontaneously over many, many years natural cities.

youdao

Incidentally, they haven't raised the definition of accredited investors for many years.

顺便提一下,合格投资者的门槛,已经很多年没有提高过了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We establish these targets, we review them once a year, we don't make changes in many years, they're quite stable, and when we do move them we don't move them by a lot.

我们设定了这些资产配置,每年都会评估一次,这些指标已经很多年没有变过了,十分稳定,即使我们要调整,也不会有很大幅度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选