跋山涉水，汉语成语，拼音是 bá shān shè shuǐ，意思是指翻山越岭，趟水过河。形容旅途艰苦。出自《诗经·鄘风·载驰》。
他们跋山涉水， 步行二百余公里， 来到了一个青山环抱的小村庄。
Across hills and rivers， they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.
带着GPS导航地图，走进丛林，跋山涉水。
You head into the jungle with a GPS and what passes for a map, hiking up hills, down ravines, across rivers.
我和大牛跋山涉水终于来到了美丽的喀纳斯湖。
After crossing over mountains and wading through rivers, Daniel and I have finally arrived at the beautiful Kanas Lake.
应用推荐