在陆地上，连人也有很大机会超越它们。

On land, even humans have a good chance of outpacing them.

youdao

通过超越它们，你可以发现其它人根本没看到的突破，然而改变一切。

By reaching beyond that, you can discover the breakthroughs other folks aren't even looking for, and change everything.

youdao

其它的开放系统，例如邮政、道路或者是电话都承担了一个超越它们本身简单技术特征的社会服务功能。

Other open systems such as the mails, the roads or the telephones come to perform a function in society that transcends their simple technical characteristics.

youdao

They suggest to us as indicated maybe there is something, a larger spirit out there than ourselves, and they get us to think.

它们指引着我们,预示着,可能有那么一些,超越我们自身的精神存在,它们指领我们思索

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

For example, they help us think beyond what we are thinking right now, broaden our thinking; they help us build relationships; they help us build capacities-- remember one of the key concepts of this course is the positive emotions, positive psychology as a field as a whole, is about building capacities.

比如它们有助我们超越,现在的思考范畴，拓展我们的思想;,有助我们建立人际关系;,帮助我们建立能力-,这门课的一个主要概念,就是积极情绪，积极心理学，就是要建立能力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选