贯彻,亦作“ 贯澈”,指透彻地理解。完全地、饱满地将某理论、某计划付诸于实实在在的有效行动。
贯彻执行 carry out
提出并贯彻 to formulate and apply
贯彻落实科学发展观 implemented earnestly the scientific outlook on development
坚定不移贯彻新发展理念 committed to the new development philosophy
深入贯彻落实科学发展观 thoroughly apply the Scientific Outlook on Development
深入贯彻以人民为中心的发展思想 Our vision of making development people-centered has been acted on
认真学习坚决贯彻 Resourles Inhabitant and Envivanment
坚持贯彻 Insist The
全面贯彻 Fully implement
政府实际上是在声称,它不想贯彻国会的移民诉求,因此任何州也都不应该这样做。
The Administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes, no state should be allowed to do so either.
我们准备坚决贯彻这项政策。
他说日本将继续贯彻伦敦峰会上确定的方针。
He said Japan would continue to pursue the policies laid down at the London summit.
He thinks that following out desire can renew language, and Menelaiad, I think, is his attempt at doing that.
他认为,贯彻到底的渴望,能够给语言带来活力,而Menelaiad正是他为此所做的一次尝试。
Yeah, I've, I have a lot of different plans, so we'll see which one I actually follow through on.
我有许多不同的计划,所以就看我能够贯彻实施哪一项计划了。
应用推荐