当用户试图读带安全标签的数据时,则应用读访问规则。
Read access rules are applied when a user attempts to read labeled data.
所提出的多项式拟合平滑取样方法(PFSS)使读带、平滑、取样同步进行。
The polynomial fit smooth sample (PFSS) method is given in this paper. The PFSS synchronizes tape reading, smoothing and sampling.
他带我读伽梨陀娑的《战神的诞生》,一面翻译给我听。
He took me through Kalidas's "Birth of the War-god," translating it to me as we went on.
I'm going to begin at the bottom of 73: If you have your book, go ahead and open it up.
我将从73页最下面开始读:,如果你带了书,那么就打开书翻到那页。
He wants to read it as apart from the emotions, although he wants to enlist those emotions in a very specific way.
他想不带情绪地读这本书,尽管他想以一种特别的方式来谋求那些情绪。
The book was written with zest, and if possible it should be read that way.
这是一部伴随热情写成的书,最好也应该带着热情去读它。
应用推荐