中英▼
go top

网络释义

  gossip

... faudio-videoorsuccessful 令人写意的；取得称道的；有助理的；有益的 gossip 闲话；浮名； 说闲话 hilarious 狂欢的；令人捧腹的 ...

基于500个网页-相关网页

  Trash-talk

... Trash-Talk Exegesis 解析废话 Trash-talk 说闲话 trash talk 废话 ...

基于20个网页-相关网页

  dish up the dirt

... definitive 确定的 dish up the dirt 说闲话，揭疮疤 enrage 激怒 ...

基于1个网页-相关网页

短语

不在背后说闲话 don't speak ill

爱说闲话者 big mouth

爱说闲话的人 blabbermouth ; gossipmonger

喜欢说闲话者 The Psst-er

说闲话的人 tattler ; gossip

我讨厌别人说闲话 I hate people that gossip ; I hate gossip others ; I hate people gossiping

不在背地说闲话 don't speak ill

有些青少年经常说闲话 Often gossips ; Some young people often gossip

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

说闲话 [shuō xián huà]

  • make idle talk; talk behind sb.'s back:

      Those making the idle talk are all old fogies.

      说闲话的人都是些老脑筋。

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 想到别人在我背后说闲话让我很恼火。

    It vexed me to think of others gossiping behind my back.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们爱说闲话，而且不总是言语谨慎。

    They were gossipy and not always discreet.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人们通常认为说闲话的人是无恶意的，但是残忍的谎言会给别人带来痛苦。

    People often think of gossipers as harmless, but cruel lies can cause pain.

    youdao

更多双语例句

百科

说闲话

说闲话，汉语词汇。 拼音：shuō xiánhua， 释义：1、闲聊。2、说讽刺不满的话。 出自《儒林外史》

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定