你对于诱惑的反应将决定你生命的轨迹。
Your response to those temptations will determine the course of your life.
诱惑的艺术:法国人如何游戏人生
现在的问题是,能否训练出抗拒诱惑的能力。
The question is whether a person can be trained to resist temptation.
Milton surveys the wealth of literary tradition before him, and he resists its allure without the help of any human guide.
弥尔顿在他之前就调查过文学传统的宝藏,他在没有人帮助的情况下抗拒了这一诱惑。
Shakespeare in the theater seemed to represent a temptation greater even than promiscuous sex or perhaps akin to sex.
在戏剧中,莎士比亚似乎更代表着一种诱惑,而不是乱性或类似的性关系。
He sees as really a temptation of the Serpent to remove him from his people and the meaning of his people's history.
其实,他面临的是,撒旦的诱惑,迷惑他脱离他的族群,脱离族群的历史。
应用推荐