作为一个术语和问题,语法化最早由法国语言学家Meillet提出,指的是“自主词向语法成分转化”的一种语言现象。
语法化的词汇 grammaticalized lexis
语法化学说 Grammaticalization
语法化研究 Grammaticalization
语法化的世界词库 World Lexicon of Grammaticalization
语法化项 grammaticalizing element
接触引发的语法化 contact-induced grammaticalization
语法化轮回 grammaticalization cycle
语法化意识 consciousness of grammaticalization
语用法的语法化 The grammaticalization of pragmatic principles
And we mainly review the grammarticalization of type B, and changes of the nouns' subcategories and the evolution of syntactical distribution, grammatical meaning and pragmatic meaning in/of type C construction.
限于篇幅,本文主要考察B类“名们”结构的语法化过程;C类“名们”结构中“名”的类型演变,C类结构句法分布、语法意义、语用意义的演变情况。
参考来源 - “名们”结构的历时研究The first part is the summary of the grammaticaliation theory.
第一部分是语法化理论概述。
参考来源 - 汉语“得”的语法化研究Grammaticalization, as a universal linguistic phenomenon, attracted more and more attention of western and eastern scholars for a long time.
作为一种极为普遍的语言现象,语法化已吸引了越来越多中西方语言学研究者的关注。 这一概念最早是由中国元朝时期的周伯琦提出的:“大抵古人制字,皆从事物上起。
参考来源 - 汉语“给”与英语“give”语法化的对比研究 (研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
在评估替代词时,语法化是一个重要标准。
Grammaticalization serves as a crucial criterion in judging and assessing these substitution words.
什么才是吸收得以发生的条件?语法化理论并未作出过明确交代。
The theory of grammaticalization has never tell us any about the condition of absorption.
本文运用语法化理论探讨了汉语或然性认识情态动词的语法化问题。
Guided by grammaticalization theories, this thesis investigates the grammaticalization of probability-epistemic modal verbs in Chinese.
It must be, after all, a grammaticization of rhetoric," the whole point of which is that the worm of interpretation keeps turning. All right?
那一定是将修辞语法化“,整个观点,诠释的螺丝一直在旋转,对吧?
There is this wonderful overarching voice that unifies everything after all. This is what I call," says de Man, "the rhetoricization of grammar, right--but wait!
有这种包罗万象的声音,它把所有东西都联合起来,这就是我所说的“,德曼说,“语法的修辞化,对了,等等!
应用推荐