译的
网络释义
不宜翻译的 untranslatable
口译的标准 The Criteria of Interpretation
口译的过程 The Process of Interpretation
口译的定义 The Definition of Interpretation
口译的类型 The Categorical Classification of Interpretation ; The Classification of Interpretation
口译的特点 The Characteristics of Interpretation ; Features and Characteristics
翻译的 [计] translational ; Oh baby baby ; translated ; google
翻译的准则 Criteria of Translation ; translating norm
翻译的原则 Principles of Translation ; PRINCIPES DE LA TRADUCTION
当翻译的一天 A Day as an Interpreter
双语例句原声例句
-
语言是风格的基础，因为语言是可译的，所以风格也是可译的。
Because style is based on language, and language is translatable, so is style.
-
这就是是为什么人们总是认为诗歌是不可译的，尽管没有任何理论支撑。
That is exactly why they say that poetry is impossible to translate, although no theoretical proof has ever been given for this impossibility.
-
如果大多数内容都是可译的，那我们有没有可能保留这些知识而不是这门语言？
If most things are translatable, is it possible to keep the knowledge but not the language?
-
On the back of the left hand she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.
她发现老人的左手背上,刻有着译车号的刺青,不过已经变得模糊。
-
It is a knowledge of how to act where the purpose of action is acting well.
这是一种如何表现,将动作目的完整诠译的知识。
-
And she has that vision of the telephone wires, and she looks up at them as she has just doubted all of the possibilities for making sense of the post horn and the Tristero.
她看着电话线，边看着边怀疑着,弄清楚,译车号和post，horn的可能性。
应用推荐