但对许多西方企业来说,调控只是问题的开始。
But regulation is only the start of the problems for many western groups.
对许多西方企业来说,中国的风险远高于其价值,而且有许多西方公司干脆选择敬而远之。
For many Western firms, China presents far greater risk than it is worth, and many rightly elect to stay out.
在许多西方高科技企业受到近乎膜拜礼遇的研发工程师,在百度的任务就是为产品经理想要的产品找到技术解决方案。
Research engineers, who enjoy almost cult status in many western technology firms, are relegated to finding technical solutions for what the product managers want.
应用推荐