威斯康星州州长吉姆? 多伊尔推广了该州的青年见习计划,为诸如莎拉和阿什莉的高中生提供实习工作。
Wisconsin’s governor, Jim Doyle, has expanded his state’s youth apprentice programme, which provides high-school students such as Sarah and Ashley with jobs.
一些更有效的工作,例如见习工作,能更有效率,但是成立这些实习部门并且雇人来运营他们还是很昂贵的。
More productive occupations, such as apprenticeships, can be more effective—but setting them up and getting people onto them is expensive.
有名应届毕业生用2年时间在英国做实习律师和德国当见习法官,得已在学习时从事相关工作,工作反过来又可以促进学习,一举两得。
A recent graduate spends two years combining work and study as a trainee solicitor in England and Referendar in Germany.
应用推荐