美好的生活比我们想象的要近得多。它近在眼前……如果我们愿意去看的话。

A beautiful life is closer than we think. It's already here... if we choose to see it.

youdao

美好的生活比我们想的要近的多。

A beautiful life is closer than we think.

youdao

成功意味着要牺牲掉童年的美好时光，但是回报是——摆脱掉累人的生活。

Success would mean a childhood sacrifice but the reward — an escape from this that backbreaking life.

youdao

It also requires getting the outsides right-- whatever that comes to-- having in your life not just experiences but the right kinds of goods or accomplishments or whatever term we use for it.

它还要获得外部实现-,不管是哪方面-,你的生活不仅要有美好的经历,还有要合适的物品,或者合适的成就诸如此类。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We have to not talk-- just talk about the good things in the life, but the good of life itself, and we have to notice that perhaps on certain views, for certain cases, it's not really the case that when I die I'm being deprived of a good life.

我们不但要看到-,生活中的美好事物，还要看到活着本身的好处，我们发现也许有某些观点，在某些情况下，情况则不完全是这样,即我死之后不会被剥夺美好的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选