值此2009年圣诞节来临之际，我谨代表世界葡萄酒博物馆——西堡酒庄全体同仁，向各位致以最诚挚的问候和最美好的祝愿。
Christmas Day 2009 approaching, on behalf of all staff of Chateau Somso, the World Wine Museum, I would like to extend my heartfelt and nicest wishes to you.
下午，西堡红酒集合全体男性员工来到操场，进行消防训练演习课。
The afternoon of October 5th, Somso gather all the male employees to the playground for a fill drill.
秉持坚定理想，努力开发更有效产品，西诺科技团队期待和全体客户共创更理想未来。
Insisting on our ideals and dedicating to develop more useful products, the SINO Technology team is looking forward to creating a more ideal future life with all the clients.
应用推荐