值此2009年圣诞节来临之际，我谨代表世界葡萄酒博物馆——西堡酒庄全体同仁，向各位致以最诚挚的问候和最美好的祝愿。
Christmas Day 2009 approaching, on behalf of all staff of Chateau Somso, the World Wine Museum, I would like to extend my heartfelt and nicest wishes to you.
下午，西堡红酒集合全体男性员工来到操场，进行消防训练演习课。
The afternoon of October 5th, Somso gather all the male employees to the playground for a fill drill.
秉持坚定理想，努力开发更有效产品，西诺科技团队期待和全体客户共创更理想未来。
Insisting on our ideals and dedicating to develop more useful products, the SINO Technology team is looking forward to creating a more ideal future life with all the clients.
在意大利体育报纸《全体育》组织的“金童奖”的评选中，梅西以压倒性的优势击败鲁尼当选2005年度的欧洲最佳新秀。
The Italian sports newspaper "all sports" organizations "Jin Award" winners, Messi overwhelmingly elected Wayne beat 2005 rookie of the year in Europe.
在此，尤文图斯全体同仁和尤文图斯官方网站向卡莫拉内西致以最诚挚的生日祝福。
Best wishes to Mauro from everyone here at Juventus and juventus. com. Ale, thank you for your choice.
在此，尤文图斯全体同仁和尤文图斯官方网站向卡莫拉内西致以最诚挚的生日祝福。
Best wishes to Mauro from everyone here at Juventus and juventus. com. Ale, thank you for your choice.
应用推荐