进门脱帽,这似乎倒退回了那装模作样的年代。
TAKING your hat off at the door may seem like a throwback to a more genteel age.
今天下午,我看见父亲坐在大马车里装模作样的,是为我父亲这件事吗?
'Had it anything to do with father's making such a mommet of himself in thik carriage this afternoon?
一次名人摄影活动,一个装模作样的摄影者用一只粗制滥造的手机来拍照?
A celebrity photo shoot in which the pretentious photographer wields a cheesy cell-phone camera?
If,when we interpret the claim everyone dies alone, that just ends up being a slightly pretentious way of saying everyone dies, we might say,oh yeah,that is true and it is a necessary truth, but it's not especially surprising.
如果我们对每个人都孤独而死的诠释,只是装模作样地说明人终有一死,那我们会说,这是真理,也是必要的,但并没有什么好惊奇的。
应用推荐