go top

装模作样 [zhuāng mú zuò yàng]

网络释义

  put on an act

... abstain from改掉,弃权,避开 put on an act装模作样 be addicted to沉湎于;使吸毒成瘾 ...

基于595个网页-相关网页

短语

装模作样的人 poseur

装模作样的 lardy-dardy ; affettatamente ; bumbling ; mincing

装模作样者 attitudinarian

装模作样的自大神态 airs

别装模作样 Don't Put On An Act

尽管装模作样很容易 Though it's easy to pretend

我只是装模作样罢了 I just pretend nothing ; I'm just pretending ; I just pretend

是我在装模作样 This Is Me Pretending

装模作样的说话 pontificate

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

装模作样 [zhuāng mó zuò yàng]

  • affectation; affected airs; affect a show of...; assume a feigned manner; attitudinize; be affected; be affected in one's manner; behave in an affected way; feign; give oneself airs; indulge in histrionics; make an appearance of...; make a pretense of ...; make as if ...; practise affectation; put on an act; put on the appearance of...; pretend; strike an attitude
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 我有时被人说成是一个装模作样的人。

    I am sometimes accused of being a poseur.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你可以看出,她是在装模作样。

    You could tell she was just putting on an act.

    《牛津词典》

  • 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。

    The play mocks the pretensions of the new middle class.

    《牛津词典》

更多双语例句
  • reciting the text, emoting over it, enthusing about it, - and then looking around for something else to say-- it was no longer a question of doing that.

    或者只是背诵篇子,装模作样地读一读,假装很感兴趣,然后没话找话的评论一番-,现在意义上的精读可不是这样的了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If,when we interpret the claim everyone dies alone, that just ends up being a slightly pretentious way of saying everyone dies, we might say,oh yeah,that is true and it is a necessary truth, but it's not especially surprising.

    如果我们对每个人都孤独而死的诠释,只是装模作样地说明人终有一死,那我们会说,这是真理,也是必要的,但并没有什么好惊奇的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

百科

装模作样

"装模作样"是个多义词,它可以指装模作样(成语),装模作样(摩登兄弟演唱歌曲)。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定