我们出生那一刻，嗅觉是最先被激活的感官。

It's the first sense that is activated when we're born.

youdao

红色的行是偏向锁被激活的地方。

The line annotated in red is where biased locking is enabled.

youdao

确保高级OpenGL菜单中的球形旋转选项是被激活的。

Make sure that Trackball Rotation is active in your camera Advanced OpenGL menu.

youdao

These are molecules that exist naturally in cell membranes and are activated by certain enzymes and kinases generated by receptors.

这些分子存在于细胞膜表面,能被受体激活的某种酶或激酶所活化

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What I want you to remember is that specific sub-populations of cells get activated, the activation results in a specific response.

我希望你们记住的是,一些特定的细胞亚群受到刺激时,被激活细胞将引起特定的应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The cell is going to experience something different inside because both receptors were activated instead of just one.

细胞内部将经历不同的生理过程,因为是两种受体被激活而不是一种

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选