面向注册零售商的更广泛批发业务也被允许,虽然目前为止德国的麦德龙是唯一一家走这条路的公司。
Broader wholesale businesses selling to registered retailers have also been allowed, though Metro of Germany is the only company to have used this route so far.
这两种情况的区别是第一个是简单的托管方案,而第二个可以被描述为代理或批发方案。
The distinction between the two scenarios is that the first is a simple hosting scenario, while the second could be described as a brokering or wholesaling scenario.
然而,日本的经常账户盈余仍然高企,因为货币升值被日本国内批发价格的下跌抵消的差不多了,所以出口仍然具有竞争力。
Yet Japan’s current-account surplus remains big because that appreciation has been largely offset by a fall in domestic Japanese wholesale prices, so exporters remain competitive.
应用推荐