他补充道,“早期接种疫苗的患者可以较早预防流感的传播,从而进一步降低与流感相关的心脏病的发作率。”
And, he adds, "people who are vaccinated early might be protected from flu that is circulating earlier in the season, thereby further reducing the risk of an influenza-related heart attack."
“每英亩土壤的固碳率增加百分之一,就能多带来6万加仑的水,”阿普费鲍姆说,“这些水渗入地下,补充了地下水的储量。”
"Every one percent increase in soil carbon holds an additional 60, 000 gallons of water per acre," says Apfelbaum. "water infiltrates the ground and replenishes groundwater sources."
这将建议在银行资本的要求中加入对杠杆率的要求,以此对当前资产风险的衡量进行补充。
It will suggest incorporating a leverage ratio into bank-capital requirements, to supplement the existing risk-weighting of assets.
应用推荐