试着对不同的同事，周行一善。

You don't have to be a Pollyanna, but try to perform one kindly act a week, choosing a different co-worker each time.

youdao

一旦她懂了行，她就一往无前了。

The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.

《柯林斯英汉双解大词典》

版面每栏的头一行和末一行要对齐。

The top and bottom line of each column on the page should align.

《牛津词典》

I'm going toask you to look at line300 of Book One, page219 in the Hughes.

看一下卷一的第300行，休斯版的219页。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Look at the verse paragraph that begins at line 132. Oh, this passage!

看从第132行开始的那一节，啊，这一节！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But for now, think of this as just another way to write a function call.

但是现在，把这当成是写函数,调用的另外一种方式就行了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选