要是吃得太多，过剩的营养就会堆积成为脂肪。

If you eat too much, the surplus is laid down as fat.

《牛津词典》

营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。

Nutritionists say only 33 percent of our calorie intake should be from fat.

《柯林斯英汉双解大词典》

草饲奶制品和肉类里某些营养素和健康脂肪的含量更高。

Grass-fed dairy and meat have been shown to be higher in certain nutrients and healthy fats.

youdao

They're the magic nutrient books: carbohydrates, fat, whatever it happens to be, that's one theme you could follow.

它们是些神奇的营养学书籍,碳水化合物,脂肪,或者其它东西,都可以成为著书的主题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The macronutrients, protein, carbohydrate and fat; the micronutrients vitamins, minerals and water.

大量营养素,蛋白质,碳水化合物和脂肪,微量营养素,维生素,矿物质和水

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's also interesting that given the same level of nutritional problems -too much fat, too little fiber, too many calories, whatever it happens to be -not everybody is affected the same way, and some population groups are especially vulnerable, so we'll talk more about that later as well.

另一点值得关注的是,相同的不良营养水平下,太多脂肪,太少纤维,太高热量,无论是哪一种情况,人们受影响的程度不尽相同,有一些人群特别容易受到伤害,我们待会也会讲到这点

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选