这就意味着当医生的办公室里面充满名牌药物样品时，医生们倾向于向患者开出更多的名牌药物，而这些都是需要患者买单的。
That means that when the office was filled with brand-name samples, the docs tended to write more brand-name prescripts which their patients had to pay for.
尤其是那些你在医生的办公室里面获得的免费药物“样品”，这些最新的样品有炫目的品牌，声称能治疗你所遭受的头痛、心脏痛等等疾病。
Especially those "samples" you get at the doctor's office, with the latest, greatest brand-name cures for your headache or your heartburn or whatever it is that ails ya.
结论该方法灵敏、快速、简便、有效，适合于生物样品中的药物及其代谢产物的快速鉴定。
Conclusion This method is sensitive, rapid, simple, effective, and suitable for the rapid identification of drug and its metabolites in biologic samples.
应用推荐