这就意味着当医生的办公室里面充满名牌药物样品时，医生们倾向于向患者开出更多的名牌药物，而这些都是需要患者买单的。
That means that when the office was filled with brand-name samples, the docs tended to write more brand-name prescripts which their patients had to pay for.
尤其是那些你在医生的办公室里面获得的免费药物“样品”，这些最新的样品有炫目的品牌，声称能治疗你所遭受的头痛、心脏痛等等疾病。
Especially those "samples" you get at the doctor's office, with the latest, greatest brand-name cures for your headache or your heartburn or whatever it is that ails ya.
结论该方法灵敏、快速、简便、有效，适合于生物样品中的药物及其代谢产物的快速鉴定。
Conclusion This method is sensitive, rapid, simple, effective, and suitable for the rapid identification of drug and its metabolites in biologic samples.
操作时，医生需先用药物将病人局部的皮肤进行麻醉，然后获取细胞样品。
They get medication first to numb the part of the body that will be used to get the sample of cells.
CEFA适合于血清或血浆样品的直接进样分析，有望用于临床治疗药物监测。
CEFA is suitable for the direct analysis of plasma or serum samples and could be used in clinical therapeutic drug monitoring.
未经要求的捐赠药物可能包括少量的各种混合药物，免费样品，过期药物，不适用的疫苗，以及只以商标名或者以外语标明的药物。
Unsolicited drug donations may consist of small quantities of mixed drugs, free samples, expired medicines, inappropriate vaccines, and drugs identified only by brand names or in a foreign language.
文章评述了固相萃取技术的原理、方法、特点以及从生物样品中提取滥用药物时常用的分离模式、吸附荆和洗脱剂。
The solid- phase extraction technique, including its principles, methodology , and the separation - modes for extracting drugs of abuse, is reviewed in this paper.
实验结果表明，该法是一种简便、有效、不需进行样品预处理而可直接对生物样品中药物和毒物进行检测的方法。
The experiment results show that the new method is a simple and efficient method for direct detection of trace drug, toxicant and their metabolites in biological samples without sample pre-treatment.
结论这种样品处理方法既消除了杂质对药物测定的干扰，也保证了较高的提取回收率。
CONCLUSION the sample pretreatment method established in this experiment is not only of the minimized impurity interference for drug determination, but also of higher drug recovery.
在样品分析中，成功分离测定了注射药物的大鼠血浆中的布比卡因，实现了布比卡因血药浓度的快速监测。
When it was applied in sample analysis, bupivacaine was successfully separated and determined from the rat plasma after drug injection, and its concentration monitoring in plasma was carried out.
本发明方法能同时检测待测样品中磺胺类和四环素类药物的残留。
The method can simultaneously detect the residues of sulfanilamide and tetracycline medicaments in a sample to be detected.
结果：说明了药物监测的范围和指标，样品需求的条件，重点比较了色谱技术和免疫分析法在TDM中的应用和各自的优越性。
RESULTS: This article explained the criteria for undertaking drug level monitoring and the requirements of sampling, compared techniques of chromatographic and immunoassay.
能够简便、快速地从复杂样品中可靠、灵敏地检测出痕量药物成分是当前药物分析的发展趋势。
Nowadays, the trend of pharmaceutcial analysis is to determine the trace pharmaceutcial ingredient of the complex samples simply and reliably.
气相色谱是农药和药物残留分析中应用最多的分析检测方法，固相萃取和气相色谱的联用实现了样品前处理及分离分析的优化组合。
Gas chromatography is a regular detecting method in the analysis of pesticide residues. The united technique of SPE-GC realized the optimization of SPE and GC.
气相色谱是农药和药物残留分析中应用最多的分析检测方法，固相萃取和气相色谱的联用实现了样品前处理及分离分析的优化组合。
Gas chromatography is a regular detecting method in the analysis of pesticide residues. The united technique of SPE-GC realized the optimization of SPE and GC.
应用推荐