我认为谈判有艺术性的部分在于人们谈判过程中对得到的线索立即反应。

The artistic part of negotiation I think has to do with responding immediately to cues one gets in the process of negotiation.

youdao

你见过这么没有艺术性的画吗？

B: Have you ever seen anything so inartistic?

youdao

发明了极具观赏性和艺术性的陶器。

Highly ornamental and artistic pottery was created.

youdao

Science, or what Hobbes simply calls " by the name "reason," is simply the fullest expression of human artfulness.

科学，或是霍布斯把它称作的,“理性“,正是人类艺术性的完整表达。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选