船东代表应当参加所有项目的试验。
Owner's representatives should attend the tests of all items.
调查团由日本的工程船制造企业的代表及船东代表组成。
There are representatives of Japanese shipping manufacturers and representatives of the ship owners in the Mission.
试验应在下水前进行。如有变动需要，可以与船东代表相互协商。
Tests to be carried out before launching, however, alterations can be mutually agreed upon with Owner's representative.
应用推荐