京族人民创造了瑰丽浪漫的民间爱情故事，这些故事分为三种类型：私奔型、自由结合型、女子主动出击型。

The Jing people created many wonderful and romantic folk love stories, which can be classified into three types: the type of elopement, the type of free courtship and the type of female advantage.

youdao

最后，实现了自动组卷、手动组卷和手工录入试卷三种组卷方式的自由结合，更大地提高了网上作业和考试系统的便利性。

Finally, the random buildup of a test paper is achieved by means of automatic buildup, handmade buildup, and hand typing, thus making the Net test System more convenient.

youdao

将自由结合链看成一个微观系统，应用最大熵原理推导出自由结合链末端距的径向分布函数，进而证明自由结合链的末端距符合高斯分布。

From the principle of maximum entropy, the radial distribution function of the end-to-end distance was deduced directly, and it is indicated that the function is Gauss-type function.

youdao

Through the dynamics of the counter-plot, the similes reassure us of what Hartman calls the "graceful coexistence of free will and divine providence."

从这个反计的整个催动力来看，这些比喻向我们再次确认了被哈特曼称为,“自由意志和神圣天意华丽的共存“的结合“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The possibilities of freedom must always, in their view, be balanced with the world as it as--not as it ought to be.

在他们看来,自由的存在可能性,必须与现实相结合,而不是理所当然的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

it's kind of a combined gastronomic and literary freedom.

美食和文学自由地结合。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选