大自然给我们提供了各种各样的“模型”让我们受到启发，因为在这个星球上的各个角落里都生存着各种各样的开花植物。

Nature provides us with a variety of "models" to inspire ourselves from, as a variety of flowering plant species live on every corner of the Planet.

youdao

当佛手在三月至五月开花之时，当地园林充满了一种大自然中最令人无法抗拒的香味。

When bergamot trees flower between March and May, the local groves are filled with one of nature's most overpowering fragrances.

youdao

最让人感到惊奇的是，一个常被人挂在嘴边的自然现象——植物开花——人们对它进行的的定量研究居然是那么的少。

What is most surprising is that a subject that is so rich in metaphor-the blooming of a flower-had been studied so little from a quantitative perspective.

youdao