这个过程是自我延续的，最终导致了冰河时代。

The process was self perpetuating and eventually lead to the Ice Age.

youdao

城市组织的自我延续退化需要当地居民的生活条件的改善。

The self-perpetuating degradation of the city’s urban tissue requires a change in the living conditions of local residents.

youdao

若缺此一了悟，将极难把那让男人老是轻视女人而女人总将男人视为妖魔的自我延续捆绑，从社会的每个阶层解开。

Without it, to free every level of society from the self-perpetuating bondage that ties men into despising women and women into demonizing men will be extremely difficult.

youdao

That he who lets go of what is done for what should be done learns his ruin rather than his preservation."

放弃已完成,之应该完成事务的人,体认到的是自我毁灭而非延续“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选