图书馆以自己的方式抵制盗版图书,我认为所有作家应该尽可能地支持图书馆。
Libraries, in their own way, help fight book piracy and I think all writers should support libraries in a significant way when they can.
然而中国却反对这个意见并绘制了自己的地图,由9条点状岛屿构成的岛链勾勒出中国所宣称的版图。
China, however, objected to that submission and tabled its own map, with nine dotted lines outlining its claim.
他们要去找到自己的身份,他们在文化的版图上也无处不在。
Their job is to find their own identities, and they are all over the cultural map.
应用推荐