脱节,读音tuō jié,汉语词语,意思是使脱开,卸下。
vt. disjoint
misc. be disjointed ; come apart
...明的表现欢呼雀跃;记得对战湖人(Lakers),姚明封盖大鲨鱼(Shark)奥尼尔让人振奋;记得火箭一次又一次的末盘习惯性脱节(Detached),让球迷失望;记得姚明一次又一次的季后赛一轮游,心有不甘啊;记得姚明每次轰然倒下却又坚强对待,重返赛场;记得,距最近(Rec...
基于376个网页-相关网页
...技术说明书 GEOS主要支持几种操作和计算: 空间关系计算,主要支持几种计算 相等(Equals): 几何形状拓扑上相等。 脱节(Disjoint): 几何形状没有共有的点。
基于82个网页-相关网页
⑦ 不仅其解释学的命运相似,甚至,德里达说,它们分别言及的脱节(out of joint)与裂缝(adikia),实质上也是一回事:out of joint就是aus den Fugen,亦即adikia。然则德里达究竟是如何理解这种脱节或裂缝?
基于42个网页-相关网页
The problem on the disconnection between theory and practice of instructional design is to be a universally recognized, the author oneself experiences the large gap between them during years teaching practice.
教学设计理论和教学实践脱节的问题已是有目共睹的事实,笔者在多年的教学实践中,切身感受到教学设计与教学实践之间的距离很大。
参考来源 - 教学设计理论与教学实践脱节的思考与对策研究In regard to this disconnection, suggestions concerning the settings and arrangement of translation curriculum, teacher training and some specific teaching strategies were proposed.
针对这种脱节状况,作者针对翻译课程的设置和安排,教师培训以及教学策略三方面提出了建议。
参考来源 - 英语专业本科翻译教学的研究报告问题策略与前景·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
这种方法如今与时代潮流严重脱节。
生孩子是使自己和流行时尚脱节的最快方法。
Having children was the quickest way to lose your street cred.
很多这样的书都跟孩子们的现实生活严重脱节。
Many of these books are far removed from the reality of the children's lives.
We, of course, know as we read the prelude to this poem that this is a work consumed with questions of temporal disjunction, with that problem of temporal discontinuity.
当然我们理解这首诗的序曲,这首诗里有许多暂时脱节,还有暂时的不连续的问题。
And it's one of those classic disassociations between what we think is unimportant and what empirically turns out to be more important.
长期以来,这种脱节,我们认为不重要的,通过实证研究,证明时重要。
This weird temporal disjunction is an important part of the poem, and it not only gives the poem its peculiar air of something like a conceptual time-warp, but it's an important part of Milton's profoundly anticipatory imagination.
这个古怪的暂时的脱节是诗歌中很重要的一部分,它不仅带给诗歌一种不寻常的感觉,就像概念性的时光隧道,但他确实是弥尔顿,深奥的预言性想象的重要部分。
应用推荐