我们又从那里开了船，因为是逆风，便沿塞浦路斯背风的海面航行。

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.

youdao

当船队进入背风的弯道时不得不停下，然后，我们看到一幅数百年来一样的场景。

When the fleet got into the lee of a bend, it was forced to stop, and then we saw a scene from centuries past.

youdao

我处在水手舱背风的一侧，主帆仍张满了风，挡住了我的视线，使我看不到后甲板的一部分。

I was on the lee side of the forecastle, and the mainsail, which was still drawing, concealed from me a certain portion of the after-deck.

youdao