由于贝恩打算将所持有的国美可转债进行债转股,从而在国美扩大后的股本中握有近10%的股权,这令投资者陷入了两难。
With Bain planning to exercise the convertible bonds it owns in Gome, giving it a near-10% share of the company's enlarged share capital, the choice for other investors is stark.
Pirelli将意大利电信的股本损失了30多亿欧元(41亿美元),他的这次股权转让被证明是一次极大的投资性失误。
Pirelli lost more than 3 billion euro ($4.1 billion) on its stake in Telecom Italia, and the operator has proven a similarly disastrous investment for the present shareholders.
根据他的介绍,“私人股本”是一种观念,相对于“公开出售股权”。
According to his introduction, "private equity" is a concept relative to "publicly offered equity".
应用推荐