双语例句原声例句
-
音乐是听觉的艺术，而诗歌是语言的艺术。
-
而诗歌的翻译一直以来是一个颇有争议的问题。
The translation of Classical Chinese Poetry has long been considered a controversial topic.
-
而诗歌的“鞋子”的外观显然就是诗句凝结而成的诗行。
The "shoes" of poetry was obviously the line condensed by verse.
-
It's interesting that Milton certainly begins this headnote with suggesting directly to us that it's Milton speaking and not a fictional uncouth swain.
弥尔顿在开头就清楚明了的告诉我们,在吟诵诗歌的人是他，而不是某个粗鄙的年轻人,这非常有意思。
-
Facts are made and not found in Frost's poetry of work.
事实是创造的而不是在他的诗歌中找到的。
-
In other words, art for art's sake. That's Eliot's autotelic poem.
为了艺术而艺术，那就是艾略特目的存在于本身的诗歌。
应用推荐