然而在一个特定的环境下，这些细菌将会爆发威力并引起其它的感染。

Under certain circumstances, however, the bacteria can break out and cause a serious infection, Bhat says.

youdao

它很好地表述了您的意图。 在一些语言环境，其中的文本可能以斜体显示，而在另一些语言环境下则可用下划线或者引号来强调。

This is a nice and general expression of your intent, which in some locales might result in the contained text being rendered in italics and in others might result in underlined text or quoted text.

youdao

基因并不是孤立地工作，改变某些基因可能会导致整个DNA图形的变化，而在不同的环境下，这可能会带来不同的而且也是不可预知的影响。

Genes don't work in isolation, changing a few could change the whole picture, with unpredictable and different effects under different circumstances.

youdao

So being a micro-organism that got a plasmid that give you resistance to an antibiotic would be a good thing - that gave you resistance to something that naturally killed cells like you in your environment would be a good thing.

假如一个微生物,因含有质粒而具有抗生素抗性,这实在是一桩美事--,在同样的环境下,普通细胞会被杀死,而你们这些具有抗性的细胞却安然无恙,这实在太棒了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选