号召要求服务在这些演讲中有着悠久而丰富的传统。

Calls to service have a long, rich tradition in these speeches.

youdao

俄罗斯的许多汤还放入了土豆，使汤变得浓稠而丰富。

Many Russian soups also include potatoes, making soups thick and rich.

youdao

贺州是一个有着悠久而丰富的客家文化的地区。

Hezhou is a region with centuried and rich Hakka Culture.

youdao

I think salad needs to have a lot of dressing on it to give it any kind of taste, otherwise it's too bland.

我觉得沙拉上面应该有很多沙拉酱，来丰富它的口味。不然的话，就淡而无味了。

Would you please 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Now, despite the fact that this is a very small piece of land, it boasts great geographical diversity.

尽管它只是狭小的一片土地，它因丰富多样的地理而自豪。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And Rutherford, who I have already described to you as being a little bit colorful in his language, backed up Bohr on this.

而卢瑟福，就是以前我跟你们提过的那个,语言丰富生动的人，在这一点上证实了波尔的理论。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选