以下五点建议可以帮助你2010年有个良好的开端，不只为新的一年，而且为下一个新的10年。

Here are five ideas to help you get a good start for 2010 — not just a New Year, but the start of a new decade.

youdao

Thunderbird3软件的正式版推出计划截止目前已经拖后了一年左右，而且按照Mozilla的新计划，他们本应于今年11月底推出最新的修改版。

Already a year off from its original release schedule, Thunderbird 3 has also missed its most recent revised deadline, which had been planned for the end of November 2009.

youdao

我不得不学着去做而且去做很多新的东西，在我烧出并食用我第一个面包时又一年过去了。

I had to learn and to make many new things, and it was a year before I cooked and ate my first bread.

youdao