,他告别了国际队,回到了申花,我用了“回”这个(This)字眼,而不是(Not)“转投”,其实在那个时候,成亮(Cheng Liang)的转会的确(Indeed)是一件大事,因为两家俱乐部水火不容的联系,好好把握身边的朋友...
基于752个网页-相关网页
in need/want of 需要;急需in order (that/to) 以便;为了in other words 换句话说;换言之 in place of 代替;而不是;更换; 顶替 in progress 在进行中;尚未完工in proportion (to/with) 和…成比例;和…
基于726个网页-相关网页
而不是忘却 rather than forget
而不是我们 And not as we
我喜欢聆听而不是闻说 I like to hear but not to listen
代替而不是 instead of ; instead ofsth./doing sth
而不是另一次谈判 Not just another negotiation
而不是干某事 instead of doing
识别而不是回忆 Recognition rather than recall
选她而不是我 Humein tumse
而不是听见 Instead of hearing ; Not heard ; Rather than heard
我会实况转播图像,而不是音乐。
I would accompany the pictures with a running commentary, instead of music.
在职培训日益增加,而不是脱产进行。
Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.
这是个心理而不是生理问题。
Shakespeare in the theater seemed to represent a temptation greater even than promiscuous sex or perhaps akin to sex.
在戏剧中,莎士比亚似乎更代表着一种诱惑,而不是乱性或类似的性关系。
These implicitly make a claim to the generality--at the national scale, or in the racial sense-- the representativeness of this life.
而不是一个特定的人,这暗含了一种普遍性,在民族范围内或者在种族意义上来看-,来表现这种生活。
Your first thing is responsibility to fulfill your rights to your people, to your culture, to your family, to your government.
你的首要任务是履行义务而不是行使权利,对人民,对文化圈,对家庭,对政府都是如此。
应用推荐