和当日交易者不同，他们倾向于持股几天、几周有时甚至几个月。

Unlike the day traders, they tended to hold on to stocks for days and weeks, sometimes even months.

《柯林斯英汉双解大词典》

"改变那些观察者以及那些有利的方面，除去一些模糊不清的事物，巅峰者不同的命运就显现了出来。

Change the observers and the vantage points, clear away some of the mist, and a different lot of peaks appear.

youdao

新工具还将更好地反映投资者不同生活阶段的相互关系。

New tools will also better reflect the correlations between different parts of investors' lives.

youdao

They developed a score based on the results from these various studies on how carefully the subjects in these studies adhered to the Mediterranean Diet.

该研究将这些不同研究中的受测者,按其对地中海式饮食的遵循程度予以评分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And that for centuries thereafter, different rhapsodes repeated it but elucidated it, illuminated it, extended it, changed it, tried to improve it, sometimes they added stuff.

在这之后的几个世纪里,不同的史诗吟诵者重复着,讲解着,阐释着 拓展着,变化着,尝试改进着,有时还添油加醋

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And most people are heterosexual There's a considerable amount that varies cross-culturally of people who are bisexual But the real puzzle is exclusive homosexuality ? So, why?

多数人都是异性恋的,而且不同文化背景下…,还有很多双性恋者,但真正的难题在于绝对同性恋,为什么呢？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选