如果喜欢我,请先喜欢上我的绝望气息,且请不要把它当做我的自卑。
If like me, first take my desperation, and don't take it as my self-abasement.
但是阅读这些小说让人有些兴奋——巧妙的情节,巴洛克风格以及沉重的绝望气息。
But there's a thrill in reading these stories-in the artful plots, the often baroque style, and the thick air of desperation.
随着时间的推移,他跻身美国最高法院的雄心壮志在弥漫着酒精和绝望气息的乌烟瘴气中消失殆尽。
As time went on, his ambition to be part of the US Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.
应用推荐