go top

词语辨析

  delicate, fine, subtle

这组词都有“微妙的,细微的”的意思,其区别是:

delicate 侧重指需要谨慎处理和对待。

fine 隐含“不易察觉的”意味。

subtle 侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力。

以上来源于网络

双语例句原声例句

  • 两个版本之间一些细微的差异

    There are subtle differences between the two versions.

    《牛津词典》

  • 但是电视影像需要细微光影变化。

    But TV images require subtle gradations of light and shade.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们分辨音乐细微的区别

    They can make subtle distinctions about music.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定