纽黑文大学是一个以学生为中心强调优秀文学和专业教育的综合性大学，使命是能让学生通过我们提供的高质量的教育和在协作以及基础学习中得到的经验，在全球性的社会生活中能有目的而且比较充实的生活做好准备。
当下，纽黑文耶鲁大学的物理学家 Leonardo DiCarlo，与他的同事们一起协作，业已打造完成首块固态量子处理器，所用的技术与硅芯片大同小异。
Now physicist Leonardo DiCarlo of Yale University, New Haven, and his colleagues have made the first solid-state quantum processor, using similar techniques to the silicon chip industry.
蔡女士是耶鲁大学（位于康涅狄格州纽黑文）法学院教授，有两个女儿。
Ms. Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of two daughters.
而他们在一级联赛冠军赛上的对手是来自纽黑文的耶鲁大学，两所学校相距仅10英里。
The hockey rivals in Division one championship are just about 10 miles away in New Haven at Yale University.
应用推荐